Terima kasih kepada Tim Penerjemah Luhan Fighter Of The Destiny
@LuhanFOTDTeam dan @kokoluhan_ina di Twitter
Terima kasih kepada Babel Fansub
www.facebook.com/BabelSub
Penerjemah : its_me_rani, Anindo, xSekailux
Penyunting : Yohana
Fighter of the Destiny
Episode 24
Ayah, tolong hentikan Tanghai
Keluarga Tang kita tidak bisa berdagang dengan kaum iblis lagi
Pengadilan kerajaan akan segera datang
Kau...
Darimana kau mendengar berita semacam ini?
Ayah
Saya mendengar berita rahasia ini dari Nona Moyu
Hal ini tidak mungkin palsu
Mereka pasti mendapatkan bukti dari seseorang
Ayah, Keluarga Tang benar-benar dalam bahaya
Keluarga Tang telah memberikan uang kepada pejabat dari atas sampai bawah selama bertahun-tahun.
Kali ini...
Ayah, ayo kita membuat pengakuan
Mengakui kesalahan kita
Berdasarkan hukum kejahatan kita akan diringankan.
Selain itu, kita memegang banyak rahasia kaum iblis.
Selama...
Pengakuan?
Kau ingin keluarga Tang mengakui kejahatan?
Semua musuh yang kita temui selama ini.
Bisa dihilangkan?
Ayah, pada saat seperti ini,
Apakah Ayah tetap ingin melindungi bisnis keluarga kita?
Apakah ayah menjadi pikun?
Bisnis keluarga ini...
Aku tidak menginginkannya.
Kau anak durhaka!
Dengarkan, bisnis keluarga Tang ini.
Kalau kau berani menyerah.
Maka keluarlah dari rumah ini.
Dan jangan pernah kembali!
Aku akan menganggap tidak pernah punya anak seperti kau!
Kalau begitu lebih baik saya tidak pernah menjadi bagian dari keluarga Tang.
Anakku,
Apakah kau tahu bahwa ini salah?
Ayah, aku tahu ini salah.
Jaga dirimu.
Kau...
Ayah
Ayah, apa yang salah?
Sebarkan perintah ini.
Mulai sekarang.
Tang Tang anak durhaka.
Selamanya dilarang menginjakkan kaki ke rumah ini!
Dan bukan lagi penerus keluarga Tang!
Ayah.
Semuanya dengarkan aku!
Pengadilan kerajaan memerintahkan
Segel semua toko keluarga Tang.
Setiap orang yang berani membantah
Akan dihukum mati!
Semua orang yang tidak berkepentingan, tinggalkan tempat ini.
Kenapa Tang Tang tidak ada di daftar ini?
Yang Mulia, kami tidak melihatnya.
Tang Tang anak durhaka sudah diusir dari rumah kami!
Dia bukan anggota keluarga Tang, dia tidak pantas menjadi keluarga Tang!
Diusir dari rumah?
Tetapi karena anak durhaka itu
Bagaimana bisa keluarga Tang berakhir seperti ini?
Dia bukanlah anak dari keluarga Tang.
Kami tidak memiliki anak durhaka seperti itu di keluarga kami!
Aku akan melaporkan ini kepada Yang Mulia.
Bawa mereka pergi.
Nona Mo Yu
Kalian pergilah dulu.
Ayo.
Nona Mo Yu, keluarga Tang...
Keluarga Tang berkolusi dengan kaum iblis
Kejahatan yang tidak termaafkan.
Aku khawatir tentang Tiga Enam.
Apakah kau akan memohon ampun untuknya?
Maaf kau bertemu dengan orang yang salah.
Aku tidak bermaksud melindunginya.
Tiga Enam tidak pernah terlibat dalam bisnis keluarga.
Semua orang tahu itu.
Dia juga murid di Akademi Tradisional.
Jika ada yang diperlukan, sebagai kepala sekolah,
Aku akan bersaksi untuk membuktikan dia tidak bersalah.
Aku akan melaporkan masalah ini kepada Yang Mulia.
Jangan khawatir.
Kerajaan Zhou tidak akan menyalahkan orang yang baik.
Satu lagi, jika kau melihat Tiga Enam
Katakan padanya bahwa aku percaya padanya.
Kali ini kau ada disini untuk mengasihaniku atau mentertawakanku?
Bukan keduanya.
Hanya untuk duduk bersamamu.
Properti keluargaku telah disita.
Tidak ada yang patut disesali.
Bagiku ini adalah hal yang bisa membantumu.
Aku akan mengambilnya kembali.
Jika tidak, kemungkinan ini akan berakhir di transaksi pasar bekas.
Dengan kondisi keuanganku yang sekarang.
Membelinya kembali sangat tidak mungkin.
Kau sudah melakukan banyak hal untukku.
Sudah waktunya kau memikirkan dirimu sendiri.
Aku bukannya menyerah.
Sepi sekali.
Aku masih ingat pertama kali aku kesini.
Waktu itu sangat ramai.
Anak muda, kemarilah.
Mengingat waktu itu,
Disini tempat dimana Mo Yu menjatuhkanku dari langit
Itu adalah pertama kalinya aku bertemu dengan Mo Yu.
Dalam hidup,
Akan selalu mengalami banyak hal untuk pertama kali.
Yeah
Hari ini juga untuk pertama kalinya aku merasakan tidak punya rumah.
Dan tahu bagaimana rasanya yatim piatu.
Itu tidak sesedih yang kau katakan.
Bukankah kau selalu optimis?
Walaupun begitu aku berpikir,
Walaupun aku bergantung pada kekayaan keluargaku.
Atau pada kemampuanku.
Kenapa keluargaku hancur tiba-tiba?
Dan aku merasa bersalah?
Untuk pertanyaan itu,
Sama seperti ketika kau melihatku disiksa.
Perasaan itu sama.
Satu hal yang pasti.
Kemampuanmu tidak ada hubungannya dengan nama keluargamu.
Kau adalah temanku, tentu saja kau akan mengatakan itu.
Mo Yu juga berkata seperti itu.
Mo Yu?
Apa yang dia katakan?
Kataka padaku...katakan!
Mo Yu berkata padaku.
Dia menyukaiku.
Aku bohong.
Aku hanya bercanda.
Mo Yu berkata kalau
Dia mempercayaimu.
Mempercayaiku?
Yeah!
Tidakkah kau terlalu bersemangat?
Aku lapar.
Ok, ayo kita panggil Xuanyuan Po untuk membuat sesuatu yang enak untukmu.
Kau harus menceritakan lebih banyak lagi tentang itu.
Kau bisa menganggap bahwa aku tidak melihatnya.
Coba katakan lagi?
Tuan
Baru kembali beberapa hari, apakah sekarang akan pergi lagi?
Jangan khawatir, aku akan kembali.
Aku tidak pernah berbohong padamu.
Jangan lupa.
Jagalah Tiga Enam.
Berjanjilah padaku.
Aku berjanji, Tuan. Aku tidak akan membiarkan siapapun membawanya pergi.
Kuharap kali ini, aku bisa mengambil kembali kuncinya dari Zhou Garden
Dan dapat menolongnya
Aku pergi
Pergi lagi
Mari kita beristirahat di sana
Dan minum teh
Baiklah
Pelayan
Kemari
Tamu, nikmati tehmu
Changsheng
Aku merasa bahwa penyakitmu menjadi lebih buruk
Tidak apa-apa
Begitu kita mendapatkan kunci Zhou Garden
Semuanya akan menjadi lebih baik
Biarkan aku menghapus keringatmu
Kakak Qiushan
Ini akan sangat sulit sepanjang jalan
Kungfumu adalah yang terbaik
Terima kasih atas perlindunganmu
Setelah kau pulih segera, kita semua akan merasa lega
Terima kasih atas perhatianmu
Masih di awal hari. Ayo lanjutkan
Baiklah
Nona Mo
Kenapa kau ingin melihatku disini?
Tempat ini sudah disegel sekarang
Jadi ini tempat paling aman
Aku telah melaporkan kepada Ratu
Dia akan membiarkan kau pergi
Tapi...
Ayahku...
Jika dia telah menerima saranmu saat itu juga
Berhenti segera dan kembali ke Wenshui
Akan ada kelonggaran baginya
Tapi sekarang dia tertangkap.
Aku takut tidak mudah lolos dari hukuman
Malam ini kau berisiko banyak melihatku
Jika kau ditemukan oleh keluarga Tianhai
Kau akan terlibat
Lalu?
Apa yang akan terjadi, biarkan itu terjadi
Sayang sekali.
Keluarga Tang dengan harta yang besar hancur dalam satu hari.
Kekayaan mengejutkan keluarga Tang yang didapat dari kerajinan senjata juga hancur disini.
Untuk kekayaan ini, akankah kau merindukannya?
Satu-satunya hal yang akan aku rindukan sekarang adalah ada di depanku
Lihatlah ke sekeliling rumah ini
Apakah ada sesuatu yang patut dikenang?
Bawa kembali demi kenangan
Besok, kita akan membersihkan semua barang ini
Aku takut , nanti masuk kesini tidak akan mudah lagi
Mengucapkan terima kasih tidak cukup untuk membalas kebaikanmu
Kau adalah temanku. Tidak perlu bersikap sopan
Senjata apa ini?
Harta apa ini?
Ini sangat ajaib
Berbicara tentang ini,
Payung ini sebenarnya bukan milik keluarga Tang
Lalu ini milik siapa?
Zhou Dufu mengunjungi keluarga Tang kami beberapa dekade yang lalu
Dia meminta kami untuk membantu menciptakan payung yang aneh
Sketsanya sangat rumit
Bahan untuk kerajinan itu sangat langka
Sulit bagi perajin Keluarga Tang
Tapi kata Zhou Dufu
Di dunia ini, hanya Keluarga Tang lah yang bisa
Dan tidak ada orang lain yang bisa mengolah benda yang dia inginkan
Jadi, ini salah satu barang Zhou Dufu?
Hal ini juga sangat menarik
Payung ini
Dibuat dengan proses kerajinan yang terlalu rumit
Kita Keluarga Tang dalam menyelesaikan kerajinan unik ini
Menghabiskan puluhan tahun untuk hampir menyelesaikannya
Sayangnya
Zhou Dufu yang meminta membuatnya telah meninggal dunia
Nona Mo Yu, hati-hati!
Payung ini
Mengapa ada Pedang tersembunyi disini?
Benar-benar ada pedang di dalam payung
Hati-hati Benar-benar ada pedang di dalam payung
Hati-hati
Jika kau bersedia membiarkanku membawa sesuatu bersamaku
Barang inilah jawabannya
Aku ingin memberikan ini kepada Chen Changsheng
Dia selalu mencari sesuatu
Yang telah ditinggalkan oleh Zhou Dufu
Mencari kesempatan untuk mengubah nasibnya
Semoga ini bisa membantunya
Okay
Setelah kembali dari Daerah Tianliang
Kau akan menyerahkan kepadanya sendiri
Guru
Chen Changsheng, Xu Yourong dan Qiushan Jun
Sudah menuju ke Daerah Tianliang
Aku akan menghentikan mereka
Tidak
Kenapa?
Benih telah ditanam di tubuh QiuShan Jun
Segera, dia akan menjadi milik kita
Ini juga merupakan kesempatan bagus untuk membunuh phoenix sialan itu
Aku akan pergi ke sana sendiri
Guru
Luka Anda dari makam Tianshu belum sembuh total
Disamping itu...
Aku sudah mengatakannya, aku akan ke sana sendiri
Perjalanan mereka ini adalah untuk kunci Zhou Garden
Kau terus memikirkan Qiushan Jun jauh di lubuk hati
Aku khawatir kau akan merusak rencananya
Bukan alasannya
Begitu Daerah Tianliang disebutkan
Kau selalu bersikap begitu aneh
Daerah Tianliang
Menurut pelayan,
Di ujung jalan inilah makam itu
Berharap kita bisa menemukan kuncinya segera
Ayo pergi
Mengapa Jubah Hitam ada di sini?
Apakah berita tentang kita mencari kuncinya
Telah bocor?
Tidak juga
Selama periode ini, Yourong dan aku
Dalam pencarian kunci Zhou Garden
Memiliki beberapa pertengkaran dengan klan Iblis
Ini melelahkan
Mungkin mereka juga menemukan petunjuk lainnya
Dan menemukan tempat ini
Ini agak aneh
Aku ingat terakhir kali
Jubah Hitam juga muncul di Daerah Tianliang sebelum kita
Ayo pergi
Tampaknya Klan Iblis benar-benar mendengar kabar tersebut
Kekuatan Jubah Hitam
Kita semua pernah merasakannya
Kita adalah musuhnya
Keterampilannya tak terduga
Di seluruh dunia
Untuk bisa melampaui tahap penemuan bintang
Dia tidak bisa menjadi orang normal
Apa asal usulnya?
Bahkan jika kemampuannya telah melampaui penemuan bintang
Aku masih bisa melawan dia untuk melindungi kalian berdua
Ini terlalu berbahaya
Tenang, Yourong
Kita bertiga datang bersama, kita harus pergi bersama
Changsheng benar
Sisihkan jika kita bisa mengalahkan Jubah Hitam,
Baru sekarang, melihat dia berdoa di depan makam
Mungkinkah
Dia sudah tahu dari petunjuk itu
Kunciku terhubung ke makam?
Bagaimana dengan ini
Aku akan muncul dan memancingnya pergi
Bahkan jika dia jauh lebih terampil dariku
Aku masih bisa lolos hidup-hidup
Sejak Nanke belum muncul
Sekarang, kita hanya harus berurusan dengan Jubah Hitam
Berdasarkan gabungan kekuatan kita, kita mungkin tidak bisa mengalahkannya
Kita masih harus memikirkan cara lain
Jubah hitam sangat licik
Dia akan sulit diatasi
Tidak juga
Kadang, yang paling pintar
Yang paling mudah ditipu
Ketemu
Kita akhirnya menemukan kuncinya
Aku tau kau akan menemukannya
Kali ini, Ratu akhirnya bisa merasa lega
Lihat, karena kita sudah disini dan kita juga sudah menemukan kuncinya
Kita harus pergi berterimakasih kepada pemilik makam
Jangan buang-buang waktu
Kita harus cepat kembali ke ibukota Shendu
Untuk melapor kepada Ratu
Ini sulit dipercaya
Bahwa kunci Zhou Garden yang kita perjuangkan diambang kematian
Ternyata ada di daerah Tianliang
Qiushan Jun, simpan kuncinya
Ini bukan Ibukota Shendu
Jika kita berkesempatan melawan iblis, kita mungkin akan kehilangan kuncinya
Perayaan kita akan sia-sia
Baik
Qiushan
Meskipun kau sudah memiliki kedudukan tertinggi di dunia ini,
Tapi iblis-iblis tetap ganas
Jika ada sedikit kesalahan...
Nanke selalu melihatku sebagai perusak pemandangan
Mereka pernah menguntitku saat di Ibukota Shendu
Jika mereka mengetahui bahwa aku sudah meninggalkan Ibukota
Mereka mungkin sudah dijalan
Aku pikir kita harus berpisah
Untuk mengantar kuncinya kembali ke Ibukota Shendu
Santai, Yourong
Aku disini, tidak akan ada yang melukai mu
Qiushan Jun
Bahkan jika kau bertemu ketua iblis, berdasarkan kemampuanmu,
Kau bisa melindungi dirimu sendiri
Tugas pengiriman akan bergantung padamu
Tapi, Yourong
Kita harus kembali ke Ibukota bersama-sama
Nanke, Dia selalu muncul dimanapun aku berada
Jika kau pergi bersamaku, kuncinya akan ada dalam bahaya
Qiushan
Kunci Zhou Garden berkaitan dengan keberuntungan Klan Manusia kita
Kita tidak bisa membiarkan hubungan kita menghalanginya
Kau akan mengirim kuncinya kembali ke Ibukota dengan cara pintas
Yourong dan aku akan bekerja sama
Jika kita bertemu dengan iblis, kita akan menghentikannya sementara
Kau mengirim kuncinya
Jika Ratu tahu kita dalam bahaya
Dia pasti akan mengirim bantuan untuk kita
Tapi
Kuncinya yang paling penting
Baik
Yourong
Chen Changsheng
Kalian harus hati-hati
Aku akan menyusulmu secepatnya
Hati-hatilah
Aku berharap Qiushan Jun bisa tetap selamat
Jubah Hitam
Berikan aku kuncinya
Apa, bagaimana kau mengetahuinya?
Berikan aku kuncinya
Aku akan mengampuni hidupmu
Kau berharap!
Kau tau siapa aku?
Kau dari Akademi Lishan, lalu kenapa?
Kau tau identitasku cukup baik
Sebagai murid dari Akademi Lishan
Kapan kita pernah takut mati?
Aneh
Jika Si Jubah Hitam muncul, dia pasti tau kuncinya ada di dekatnya
Tapi kenapa tidak ada petunjuk sedikitpun?
Zhou Garden dibuat dari kekuatan spiritual Zhou Dufu
Kemana-mana dan tidak tetap
Kuncinya pun akan sama begitu
Kuncinya pasti sudah disimpan dengan kekuatan roh Zhou Dufu
Iya
Ini mungkin cara untuk menemukan kuncinya
Tapi kekuatan roh Zhou Dufu
Yourong
Keluarkan sitar dari panah Tong
Mari kita coba
Sitar?
Qiushan Jun
Kau sudah tertipu olehku
Kau pikir mengumpani ku disini akan membuat mereka berdua selamat?
Dengarkan aku
Jika aku tidak punya kaki tangan apapun
Apa kau pikir aku akan memburumu?
Aku suka membuat orang lain menderita
Jenis penderitaan yang bukan dikarenakan pendarahan atau kematian
Tapi kehilangan seseorang
Karena aku ingin kau sendiri
Untuk melihat wanita kesayanganmu
Mulai dekat dengan laki-laki lain
Kau sudah melakukan banyak hal untuknya
Tapi itu hanya akan mendorongnya semakin jauh
Kau ingin membantu hati dan jiwa orang lain
Tapi yang kau tidak tau adalah
Orang lain tidak pernah memikirkanmu di hatinya
Berpikiri tentang perubahan di tempat yang begitu luas
Daun-daun berterbangan di udara
Tanpa mempertanyakan Surga
Saat kau memikirkanku
Kera-kera menangis di kayu
Tidak akan berbagi hidup dan mati
Aku sedih dan sendirian
Yourong
Kekuatan roh terkumpul pada kuncinya
Bisa dilacak
Pertama muncul dari sana
Sekarang muncul dari sana
Biarkan aku berpikir
Yourong
Jalan tiga langkah ke timur
Lalu 1 langkah ke utara
Iya, disana
Changsheng, kita mendapatkannya!
Tapi, apakah ini benar kuncinya?
Ini terlihat seperti tanaman obat
Jadi
Yang disebut kunci itu tanaman obat?
Aku bisa merasakannya. Ini memang kuncinya
Hati-hati
Kekuatan roh Zhou Dufu sangat kuat
Kau akan terluka jika tidak hati-hati
Aku akan hati-hati
Permisi, apakah kau Tuan Zhou Dufu?
Siapakah kau?
Namaku Chen Changsheng.
Kepala Akademi Tradisional
Akademi Tradisional?
Sepertinya tidak asing
Apakah kau tau siapa aku?
Kau adalah Zhou Dufu,
Nomor 1 di Klan Manusia,
Yang teratas di bawah surga
Yang teratas di bawah surga? Apa aku sekuat itu?
Tapi kenapa aku harus menjadi yang teratas di bawah surga?
"Yang teratas di bawah surga" artinya aku masih dibawah surga
Tidak
Aku ingin menjadi yang teratas di atas surga!
Untuk melawan surga dan mengubah takdirku
Tapi kau gagal
Aku gagal?
Tidak masuk akal!
Aku sudah memahami rahasia dari surga dan bumi sepenuhnya
Surga tidak berdaya
Bumi semata-semata hanyalah sebuah bola tanah liat
Orang sama kecilnya dengan semut di mataku
Orang sepertiku,
Mana mungkin gagal?
Karena... kau sudah mati
Apa?
Aku mati?
Iya
Kau sudah mati
Sekarang, kau hanya sebuah bagian dari kekuatan roh
Jika seperti yang kau katakan,
Aku sudah mati, tidak masalah jika aku membunuhmu
Aku tidak akan gagal jika aku tidak membunuhmu?
Tidak akan
Aku juga ingin mengubah takdirku
Meskipun kau sudah gagal,
Jika kau bersedia membantuku mengubah takdirku,
Itu sama saja seperti kau mengalahkan surga
Orang selemah dirimu,
Kau masih memimpikan untuk mengubah takdirmu?
Ada kecacatan di meridianku
Aku ditakdirkan untuk mati sebelum 20
Aku benci diriku karena sudah ditakdirkan seperti itu
Tidak bisakah aku mengontrol takdirku sendiri?
Tidakkah kau berpikir kau terlalu sombong?
Sombong?
Aku harus sombong, karena aku tidak ada pilihan lain
Sebenarnya, kau sedikit mirip denganku
Baik. Aku setuju untuk membantumu atas kesombonganmu
Aku akan membantumu, untuk menantang surga sekali lagi
Apa yang kau katakan?
Terima kasih!
Jika kau bersedia membantuku,
Bisakah kau memberitahuku letak peta bintang?
Peta bintang...
Aku tidak ingat apapun tentang itu...
Orang-orang bilang kau menyembunyikannya di Zhou Garden
Zhou Garden
Iya! Itu di!sana
Aku mengunci Zhou Garden sendiri
Sekarang aku akan mengajarimu cara untuk membukanya kembali
Senior?
Pergi begitu saja?
Akan lebih baik jika mengajariku beberapa metode
Changsheng,
Kekuatan rohmu meninggalkan tubuhmu
Apa kau menghadapi bahaya?
Tidak. Aku bertemu roh Tuan Zhou Dufu
Setelah dijelaskan olehnya
Sekarang aku tau bagaimana membuka Zhou Garden
Benarkah?
Itu bagus!
Ayo
Yang Mulia
Kenapa formasi kerusakan giok ada disini?
Semua orang percaya bahwa
Yang paling dicintai Zhou Dufu dimakamkan disini
Sebenarnya, ini hanyalah sebuah cenotaph (tugu untuk memperingati orang yang dikubur di tempat lain)
Sekarang sudah hancur total
Tidak akan ada yang tau rahasia ini
Apakah mereka benar-benar mendapatkan kunci Zhou Garden?
Benar
Sekarang, biarkan mereka senang sejenak
Yang Mulia
Guru
Aku dengar phoenix itu membawa kunci Zhou Garden
Benar
Aku akan mengambilnya kembali
Tidak perlu
Rencana apa yang kau punya, Guru?
Kunci untuk Zhou Garden
Jika aku tidak mengijinkan mereka untuk memilikinya, bagaimana bisa mereka mendapatkannya?
Maksudmu...?
Aku mendapatkan kuncinya selangkah di depan mereka,
Dan membuat satu yang sangat mirip
Jika mereka bisa masuk, kita juga bisa masuk
Guru, kau benar-benar bijaksana
Kita tau kalau mereka bisa masuk Zhou Garden,
Tapi mereka tidak tau kalau kita juga bisa
Mereka terbuka dan kita tersembunyi
Kurang ajar kau, phoenix.
Tunggu saja kematianmu
Yourong
Yourong...
Panah Tong sangat kuat
Tentu saja
Ini adalah harta karun dari Akademi Nanxi
Yourong
Qiushan Jun
Yourong
Kau baik-baik saja, baguslah
Aku pikir kau tidak peduli denganku
Itu tidak mungkin
Changsheng dan aku mempedulikanmu
Kami berencana untuk kembali dan mencarimu
Qiushan, kau terluka
Jangan khawatir. Aku baik-baik saja
Sudah larut
Ayo kita kembali
Okay.
Dimana tas harta karunku?
Yang Mulia, Aku
Apa kau menyembunyikannya?
Aku tidak berani unutk menyembunyikannya
Raja Bai memerintahkan pengawal untuk mengambilnya
Kenapa Ayahku mengambilnya?
Itu adalah perintah dari Raja Bai, jangan membiarkan Putri pergi
Jika tas harta karunnya masih disini
Putri mungkin akan kabur dengan kumbang teleportasi
Bagaimana bisa kami menemukanmu?
Kalau begitu, dia seharusnya mengambil kumbang teleportasinya saja
Kenapa dia mengambil semua tas harta karunku?
Yang Mulia
Minggir
Luoluo, kapan kau akan berhenti bermain-main dengan kami?
Ibu
Luoluo
Apa kau tau
Margamu adalah Bai
Kau adalah satu-satunya putri dari binatang buas
Kau adalah satu-satunya anak dari Raja Bai
Kau adalah satu-satunya penerus dari Kerajaan Baidi
Hidup dan mati, masa depan dan kelangsungan hidup klan binatang buas kita
Semuanya ada di dalam tanganmu
Apa kau terkejut dengan perkataanku?
Meskipun
Ibu, kau belum pernah mengatakan ini kepadaku
Tapi, Ibu, kau tidak perlu khawatir
Aku masih mengingat misiku
Bagus
Kau harus mengendalikan kesabaranmu
Jangan bertindak gegabah
Jika kau ingin keluar, kau bisa berjalan di lingkungan sekitar
Tapi di klan binatang buas
Tidak ada tempat yang belum kita kunjungi
Kecuali...
Oh benar, Ibu, gunung misterius itu
Kenapa itu sangat misterius?
Kenapa bahkan aku tidak bisa memasukinya?
Ribuan tahun lalu, gunung misterius itu
Dihuni oleh dewa
Saat itu, ada pemberontakan
Bagaimanapun, tempat itu memiliki batasan yang diatur dimana-mana
Orang yang mengganggu disana tidak ada kesempatan untuk keluar hidup-hidup
Luoluo
Kau bisa berkunjung ke mana saja
Kecuali gunung misterius itu
Baik. Aku tidak akan pergi kesana
Aku tidak takut akan itu
Yang Mulia ingin bertemu denganku
Dia masih mengingatku
Istana Kerajaan Baidi
Orang yang tidak berkepentingan harus segera pergi
Aku
Bagaimana aku terlihat seperti orang yang tidak berkepentingan?
Kalau kau bukan,
Lalu kau adalah saudara keluarga raja?
Dengarkan aku
Aku adalah satu-satunya murid dari Putri Baidi
Satu-satunya putri klan Binatang buas, Luoluo